Как ИИ помог автоматизировать контент с помощью Pandoc, bash и пары утилит. ai.. ai. bash.. ai. bash. cms.. ai. bash. cms. markdown.. ai. bash. cms. markdown. pandoc.. ai. bash. cms. markdown. pandoc. автоматизация.. ai. bash. cms. markdown. pandoc. автоматизация. Блог компании ЮMoney.. ai. bash. cms. markdown. pandoc. автоматизация. Блог компании ЮMoney. Веб-разработка.. ai. bash. cms. markdown. pandoc. автоматизация. Блог компании ЮMoney. Веб-разработка. искусственный интеллект.. ai. bash. cms. markdown. pandoc. автоматизация. Блог компании ЮMoney. Веб-разработка. искусственный интеллект. Контент и копирайтинг.. ai. bash. cms. markdown. pandoc. автоматизация. Блог компании ЮMoney. Веб-разработка. искусственный интеллект. Контент и копирайтинг. контент-менеджмент.. ai. bash. cms. markdown. pandoc. автоматизация. Блог компании ЮMoney. Веб-разработка. искусственный интеллект. Контент и копирайтинг. контент-менеджмент. Программирование.. ai. bash. cms. markdown. pandoc. автоматизация. Блог компании ЮMoney. Веб-разработка. искусственный интеллект. Контент и копирайтинг. контент-менеджмент. Программирование. Регулярные выражения.

Привет, на связи Влада, веб-специалист ЮMoney. Год назад я рассказывала на Хабре, как контент-менеджеру пригодятся терминал, Git и несколько десятков строк кода.

С тех пор многое изменилось. В работе появился ИИ — инструмент, снизивший порог входа в автоматизацию. Не потому, что пишет код вместо нас, а потому, что ускорил создание небольших утилит под наши процессы.

Расскажу, как из одного bash-скрипта вырос набор внутренних инструментов для контент-команды. Идеи пригодятся техническим писателям, контент-менеджерам и всем, кто регулярно работает с Markdown, XML и CMS.

Когда готовое решение перестало работать

Процесс текстовых публикаций стандартен: редактор пишет текст, веб-специалист оформляет с помощью языка разметки, проверяет и публикует на сайт.

Мы долго использовали онлайн-конвертер из DOCX в Markdown. Но зачем зависеть от стороннего сервиса, если конвертация документов — давно решённая задача?

Ответом стал Pandoc — консольный конвертер документов, поддерживающий десятки форматов. Базовая команда:

pandoc article.docx -o article.md

Но сама конвертация оказалась лишь малой частью процесса. После неё приходилось вручную:

  • удалять служебную разметку;

  • исправлять оформление ссылок;

  • прописывать пути к изображениям;

  • заменять двойные дефисы на длинное тире;

  • удалять лишние пустые строки;

  • считать время чтения статьи.

Каждая операция занимала пару минут, но при повторении несколько раз в неделю съедала рабочее время. Стало понятно: автоматизировать нужно весь процесс целиком.

Bash как редакторский инструмент

Вместо поиска очередного сервиса мы собрали собственный пайплайн. Скрипт проходит по всем DOCX-файлам в папке.

for file in *.docx; do
  echo "📄 Обработка: $file"
  pandoc "$file" 
	-o "${file%.docx}.md" 
	--wrap=none 
	--markdown-headings=atx 
	-t markdown-simple_tables+hard_line_breaks
done

Можно скачать пятьдесят документов, положить в одну папку и обработать одной командой. Pandoc справляется с преобразованием DOCX в Markdown, но после экспорта остаётся много служебной разметки. Например, конструкции .mark и .underline. Чтобы не удалять их вручную, добавили этап очистки.

perl -i -pe '
  s/[[[([^]]+)]{.mark}-([^]]+)]{.underline}](([^)]+))/[$1-$2]($3)/g;
  s/[[([^]]+)]{.(?:mark|underline)}]/[$1]/g;
  s/[[([^]]+)]{.underline}](([^)]+))/[$1]($2)/g;
  s/[([^]]+)]{.(?:underline|mark)}/$1/g;
  s/{.mark}//g;
  s/{.underline}//g;
' "$file"

Следующая задача — замена абсолютных ссылок на относительные. Вместо ручной правки помогло регулярное выражение:

perl -i -pe 's{([[^]]+])(https://yookassa.ru(/[^)]+))}{$1($2)}g' "$file"

Скрипт также исправляет пути к изображениям, удаляет лишние пустые строки, заменяет двойные дефисы на длинное тире и оставляет только нужный фрагмент документа. Заодно автоматизировали расчёт времени чтения:

words=$(wc -w < "$file" | tr -d ' ')
minutes=$(( (words + 119) / 120 ))
echo -e "nn---nВремя чтения: ~$minutes минут (≈ $words слов)" >> "$file"

После запуска одной команды веб-специалист получает Markdown, готовый к публикации. Остаётся проверить отображение текста на тестовых схемах, а не тратить время на рутину.

Самым ценным оказался не Pandoc, а идея собирать повторяющиеся операции в небольшие инструменты. Как только первый доказал пользу, стало ясно — подобных процессов вокруг гораздо больше.

Когда один скрипт перестаёт быть исключением

Всё изменилось, когда первый скрипт начал жить своей жизнью. Его протестировали коллеги, он появился во внутренней Wiki, и постепенно стало нормой: нужно подготовить большую пачку материалов — запускаешь одну команду вместо двадцати повторений. Тогда мы поняли: похожих процессов гораздо больше.

Например, новости и исследования для портала публикуются в XML. Снова рутина: открыть документ, скопировать текст, привести структуру к нужному формату, сделать разметку, проверить. Логика знакомая: если процесс повторяется, его можно описать последовательностью действий и автоматизировать.

Так коллеги из команды написали bash-скрипт для преобразования DOCX в XML. Он использует стандартные инструменты macOS и приводит структуру документа к формату CMS. Веб-специалисту остаётся только разместить код и проверить результат.

Один скрипт редко остаётся одним

Следующий кандидат на автоматизацию — подготовка игровых SKU-витрин. Информацию от поставщиков редко удаётся загрузить без обработки: нужно структурировать описания, оформлять списки, исправлять системные требования, менять формат дат, проверять изображения. Для этого появился небольшой парсер, который автоматически:

  • разбивает описание на абзацы;

  • преобразует списки в маркированные и нумерованные;

  • приводит даты к нужному формату;

  • подставляет изображения и логотипы по наименованию;

  • заменяет сокращения и унифицирует текст;

  • учитывает особенности витрин разного типа.

Все эти инструменты работают по одному принципу: не принимают решений за человека и не публикуют материалы автоматически. Они выполняют только рутинные действия, где участие человека не требуется, а вероятность ошибки высока.

Где здесь ИИ?

Сами скрипты несложные: bash, Pandoc, Perl и регулярные выражения. Но ещё пару лет назад на их написание ушло бы гораздо больше времени. Теперь большинство задач решается в диалоге с ИИ: написать регулярное выражение, разобраться с параметрами Pandoc, доработать скрипт или проверить обработку на нестандартном документе.

Тот же подход помогает кастомизировать блоки Tilda: добавить функциональность на JavaScript или доработать CSS.

ИИ не заменяет разработку — код всё равно нужно придумать, протестировать и адаптировать. Но путь от идеи до рабочего инструмента стал заметно короче.

Что в итоге

Ни один из наших инструментов нельзя назвать сложным: Pandoc, bash-скрипты, регулярные выражения, небольшие парсеры и ИИ-помощник — по отдельности простые решения. Но вместе они изменили работу команды сильнее, чем мы ожидали.

Мы значительно сократили время на рутинную вёрстку однотипных статей и витрин. Освободившиеся часы вернулись туда, где нужен человек: в управление процессами, коммуникации и запуск проектов.

Благодаря ИИ создавать инструменты под собственные задачи стало настолько просто, что автоматизация перестала быть прерогативой разработчиков. Даже если вы только начинаете автоматизировать процессы, ИИ-помощники, к примеру, GigaChat помогают быстрее разобраться с документацией, синтаксисом Bash и регулярными выражениями, снижая порог входа в такие задачи.


А вы автоматизировали рутинные задачи с помощью ИИ? Какие инструменты используете? Делитесь в комментариях!

Автор: zusmanzus

Источник