Я — редактор. И я боюсь, что меня заменит нейросеть
Шестой год я работал редактором. Исправлял тонны текстов, проверял факты, переписывал абзацы. Казалось, я защищен: опыт, репутация, уважение коллег. Что может пойти не так? Ответ пришёл в виде короткого письма.
«Яндекс Браузер» научился передавать оригинальные голоса и интонации при переводе видео
«Яндекс Браузер» обновил перевод видео нового поколения. Теперь нейросети, которые задействуются в закадровом переводе, могут воспроизводить уникальные особенности голосов и интонации персонажей.Теперь видео на английском языке, обработанные «Яндекс Браузером», звучат так, будто герои свободно говорят по-русски. ИИ-модель, которая применяется в «Браузере», анализирует английскую речь, определяет тембр, ритм и интонации, а затем переносит их в перевод.
Искусственный интеллект в киберзащите
За последние несколько лет статус технологий искусственного интеллекта меняется от технологической новинки, которой предсказывают покорение и изменение мира, до инструмента обработки данных, повсеместно внедряемого для решения рутинных задач в различных отраслях.
Халява в программировании была?
Зацепил меня пост о халяве, уходящей из программирования: https://habr.com/ru/articles/904754/Кратко
Хочешь умного агента? Научись оценивать его правильно
В середине 2024 года AI-агенты стали главной темой обсуждений в технологическом сообществе — с помощью них теперь выполняют множество задач от заказа ингредиентов для ужина до бронирования билетов и записи на прием к врачу. Затем появились вертикальные AI-агенты — узкоспециализированные системы, о которых заговорили как о потенциальной замене привычных SaaS-решений. Но по мере роста влияния агентов увеличиваются и риски, связанные с их преждевременным внедрением.
Vending-Bench: бенчмарк, из-за которого языковые модели впадают в экзистенциальный ужас и пишут жалобы ФБР
Бенчмарк Vending-Bench
Как мы внедрили LLM в рабочие процессы аналитиков на R — и сделали это бесплатно
В этой статье расскажу, как мы в команде аналитиков начали использовать большие языковые модели (LLM) в повседневных рабочих инструментах. Всё построено на R, и покажу на практике, как можно внедрить такие фичи у себя — без платных подписок, без OpenAI и без строчки кода на Python.Это не просто обзор, а реальный кейс — как мы встроили LLM в наше Shiny-приложение, которое помогает управлять задачами на сервере. Расскажу и покажу:Как бесплатно получить API-ключ от Gemini;Как с помощью пакета ellmer собрать свой AI-чат;Как научить чат доставать структурированные данные из текста;
Будьте добры, помедленнее! Я записываю… или Как мы приручили нейросеть для видеозвонков
Всем привет! Меня зовут Дима, я продакт-менеджер команды видеозвонков в Битрикс24.
